Two senior judges of Pakistan’s Supreme Court resigned from their posts on Thursday, after issuing unprecedented public warnings that the country’s new constitutional arrangement has hollowed out judicial independence and dismantled the Court’s constitutional role.